nlk3 mit französischem Sprachpaket

Für die Nasslöschkurven-Lösung nlk3 steht erstmals ein vollständiges französisches Sprachpaket zur Verfügung. Es umfasst die komplette Oberfläche, Standardberichte, zentrale Stammdaten sowie die Dokumentation.

Un pack de localisation en français est disponible pour le logiciel nlk3 pour la mesure et l’analyse de la courbe d’hydratation de la chaux vive. Il comprend l’interface utilisateur complète, les principales données de base préconfigurées, l’ensemble des modèles de rapports standards (contenus statiques et dynamiques) ainsi que la documentation.

Die Benutzeroberfläche kann vollständig umgestellt werden. Alle festen Elemente wie Menüs, Schaltflächen und Bezeichnungen werden dann in französischer Sprache angezeigt. Wichtige Stammdaten werden bereits während der Installation automatisch in Französisch angelegt, sodass zentrale Begriffe und Referenzen sofort zur Verfügung stehen.

Auch alle Standardberichtsvorlagen sind vollständig übersetzt. Das betrifft sowohl statische Inhalte wie Überschriften und fest integrierte Textbausteine als auch dynamische Inhalte aus übersetzten Stammdaten.

Das Setup der Version 1.14 enthält alle französischen Bestandteile standardmäßig. Nach der Installation steht die Sprache ohne zusätzliche Konfiguration sofort zur Verfügung.

Kunden mit Support- und Update-Verträgen profitieren automatisch von den regelmäßigen Verbesserungen. Die vollständige Übersicht aller Release Notes erhalten Sie direkt von uns.

 

Ihr Ansprechpartner

Diethard Wettrau

Chief Technology Officer (CTO)
Diethard Wettrau
Dipl.-Informatiker

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Zum Seitenanfang springen